Trayectoria: Katja Dienemann
Desde 1990 al servicio de sus clientes como „puente“
- entre personas, culturas y lenguas
- entre problemas y soluciones, estancamiento y desarrollo.
La biografía de Katja Dienemann se caracteriza por diversas estancias profesionales y privadas en el extranjero. Nacida en Heidelberg en 1964, a los cinco años viajó con sus padres en coche a la India, donde pasó casi dos años. Tras aprobar el bachillerato en Alemania, pasó dos años llenos de experiencias en el Perú, donde aprendió español, exploró intensamente todo el país, fue oyente en la Universidad Nacional Agraria La Molina y adquirió su primera experiencia profesional en el sector servicios. Más tarde se licenció como traductora diplomada e intérprete de español e inglés en la Universidad de Heidelberg e, durante más de 10 años, inspiró regularmente a grupos de viajeros alemanes en Sudamérica. Hasta el día de hoy, viaja regularmente a. Perú y se sumerge en las fascinantes costumbres de este magnífico país.
Katja Dienemann, tras una amplia formación extraprofesional, apoya ahora también a personas en su desarrollo profesional y personal como coach y formadora (www.katja-dienemann.de). Se centra especialmente en la interpretación culturalmente sensible, el coaching intercultural y la formación, así como en viajes de coaching espiritual al Perú y a Bolivia
Coaching intercultural para Alemania
En el coaching intercultural para Alemania, le preparo a usted como profesional peruano y a su familia para una estancia en Alemania, les acompaño durante su estancia y les apoyo cuando más tarde regrese a su (¿antigua?) patria Perú – ya sea en sesiones de coaching presenciales, online o telefónicas.
Trabajamos con retos específicos relacionados a su trabajo y a su vida cotidiana que surgen de las diferencias culturales. Comprenderá las posibles razones del comportamiento de los alemanes, de modo que lo que en un principio le parecía extraño se vuelva comprensible. Esto le ayudará a ganar claridad, apreciación y competencia intercultural en un entorno internacional. Déjese enriquecer por los efectos sinérgicos: integre lo mejor de ambas culturas en su „tercera cultura“ personal.
Entrenamiento intercultural para Alemania
¿Tiene previsto establecer un negocio en Alemania? ¿Tal vez en combinación con una mudanza de toda su familia? Las diferentes formas de pensar y comportarse y el idioma alemán pueden ser un reto que no debe subestimarse.
Además de experiencia profesional en su sector de actividad, también necesita competencia intercultural, es decir, la capacidad de tratar con personas de orígenes y entornos culturales diferentes de manera adecuada y mutuamente satisfactoria.
Como futuro expatriado, estaré encantada de enseñarle estas habilidades en un entrenamiento de formación intercultural personalizado. Aquí se familiarizará con las costumbres culturales de su país de acogida y se preparará específicamente para su estancia, trabajo y vida en Alemania, así como para gestionar con éxito las relaciones privadas y comerciales.
Me ocuparé específicamente de sus retos individuales y le ayudaré a reconocer sus propios procesos de evaluación y valores y a tomar conciencia de su propia impronta cultural. Esta preparación integral tiene la ventaja de que la fase de orientación, que consume mucha energía, es corta y usted y su familia pueden sentirse a gusto rápidamente – también en términos sociales.
Interpretación (alemán – español/inglés – alemán) – en reuniones de negocios, en la vida cotidiana y en sesiones médicas o psicológicas: Interpretación presencial (consecutiva, simultánea, susurrada) y remota (por vídeo o teléfono)
Hay muchas razones por las que hacer uso de los servicios de una intérprete como mediadora lingüística y cultural. Yo soy la persona idónea para Ud. y su companía, si está buscando una intérprete profesional y empática para situaciones sensible. De esta manera puede estar seguro de que se hará entender bien y entenderá perfectamente de qué se está hablando.
Perú & Bolivia: Viaje espiritual-chamánico en grupo (12. – 28.11.2024)
Este viaje de 17 días conmigo es ideal para Ud. si desea conocer los lugares de poder de los Incas y las maravillas naturales de los Andes en el Perú y Bolivia de una manera consciente y crecer personal- y profesionalmente en el proceso.
Lo más destacado
Ceremonias auténticas de la tradición inca con maestros indígenas, por ejemplo „despachos“ (ofrendas) con paqos (guardianes de la sabiduría) del pueblo Q’ero
· Trabajo energético
· Coaching referente a sus retos asistido por la naturaleza y meditaciones con el poder de los Andes
· Comprensión a través de charlas de reflexión
· A pie por antiguos caminos incas
· Lugares famosos, p. ej: Tambomachay, Saqsayhuamán, Ollantaytambo, Machu Picchu, el lago Titicaca con las Islas del Sol y de la Luna
· y joyas poco conocidas, p. ej: Q’enqo, Pumamarca, templo de la fertilidad Chucuito, „Stargate“ Aramu Muru
· Viaje en tren en un vagón panorámico con ventanas en el techo hasta Aguas Calientes
· Paseos en barco por el lago navegable más alto del mundo
Su cuerpo, mente y alma se lo agradecerán.
¡Bienvenido al viaje de tu vida!
Información detallada: https://www.katja-dienemann.de/veranstaltung/peru-bolivien-spirituell-schamanische-gruppenreise
Espero con interés escuchar de usted:
Katja Dienemann
Correo electrónico: dialog@katja-dienemann.de
Teléfono: +49 6220 9228908
Móvil: +49 177 6845283
Más información: www.katja-dienemann.de
